disobey

disobey
transitive verb
nicht gehorchen (+ Dat.); nicht befolgen, missachten [Befehl, Vorschrift usw.]; übertreten [Gesetz]
* * *
[disə'bei]
verb
(to fail or refuse to do what is commanded: He disobeyed my orders not to go into the road; He disobeyed his mother.) nicht gehorchen
- academic.ru/21099/disobedience">disobedience
- disobedient
- disobediently
* * *
dis·obey
[ˌdɪsə(ʊ)ˈbeɪ, AM -səˈ-]
I. vt
to \disobey sb jdm nicht gehorchen
I won't have you \disobeying me! ich dulde mir gegenüber keinen Ungehorsam!
to \disobey orders Befehle nicht befolgen
to \disobey rules sich akk nicht an die Regeln halten
II. vi ungehorsam sein
* * *
["dIsə'beɪ]
vt
parents, teacher nicht gehorchen (+dat); officer den Gehorsam verweigern (+dat); rule, law übertreten
* * *
disobey [-ˈbeı]
A v/t
1. jemandem nicht gehorchen, ungehorsam sein gegen jemanden
2. besonders MIL jemandem den Gehorsam verweigern
3. ein Gesetz etc nicht befolgen, übertreten, missachten, besonders MIL einen Befehl verweigern:
I will not be disobeyed ich dulde keinen Ungehorsam
B v/i nicht gehorchen, ungehorsam sein
* * *
transitive verb
nicht gehorchen (+ Dat.); nicht befolgen, missachten [Befehl, Vorschrift usw.]; übertreten [Gesetz]
* * *
v.
missachten v.
nicht gehorchen ausdr.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Disobey — Dis o*bey , v. t. [imp. & p. p. {Disobeyed}; p. pr. & vb. n. {Disobeying}.] [F. d[ e]sob[ e]ir; pref. d[ e]s (L. dis ) + ob[ e]ir. See {Obey}, and cf. {Disobedient}.] Not to obey; to neglect or refuse to obey (a superior or his commands, the laws …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Disobey — Dis o*bey , v. i. To refuse or neglect to obey; to violate commands; to be disobedient. [1913 Webster] He durst not know how to disobey. Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disobey — late 14c., from O.Fr. desobeir (13c.) disobey; refuse service or homage, from V.L. *disoboedire, reformed with dis from L.L. inobedire, a back formation from inobediens not obeying, from L. in not + prp. of obedire (see OBEY (Cf. obey)). Related …   Etymology dictionary

  • disobey — I verb act illegally, arise, be derelict, be disloyal, be insubordinate, be mutinous, be negligent, be perfidious, be recalcitrant, be recusant, be treasonous, be undisciplined, be unruly, betray, break a law, break a rule, break the law, commit… …   Law dictionary

  • disobey — [v] disregard rules; refuse to conform balk, be remiss, break rules, contravene, counteract, dare, decline, defy, desert, differ, disagree, evade, flout, fly in face of*, go counter to, ignore, infringe, insurrect, misbehave, mutiny, neglect, not …   New thesaurus

  • disobey — ► VERB ▪ fail or refuse to obey. DERIVATIVES disobeyer noun …   English terms dictionary

  • disobey — [dis΄ō bā′, dis΄ə bā′] vt., vi. [ME disobeien < OFr desobeir: see DIS & OBEY] to refuse or fail to obey …   English World dictionary

  • disobey — UK [ˌdɪsəˈbeɪ] / US verb [intransitive/transitive] Word forms disobey : present tense I/you/we/they disobey he/she/it disobeys present participle disobeying past tense disobeyed past participle disobeyed to deliberately do the opposite of what… …   English dictionary

  • disobey — dis|o|bey [ ,dısə beı ] verb intransitive or transitive to deliberately do the opposite of what someone in authority has told you to do, or deliberately not obey a rule: If you continue to disobey the rules, you will be punished. They knew he was …   Usage of the words and phrases in modern English

  • disobey — verb Disobey is used with these nouns as the object: ↑command, ↑instruction, ↑master, ↑order …   Collocations dictionary

  • disobey — [[t]dɪ̱səbe͟ɪ[/t]] disobeys, disobeying, disobeyed VERB When someone disobeys a person or an order, they deliberately do not do what they have been told to do. [V n] ...a naughty boy who often disobeyed his mother and father... [V n] He urged… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”